Det fanns en tid när människan-i-tillblivelse var manlig-kvinnlig och i stånd att avla barn utan en annans bistånd, men när en av den kreativa kraftens pol riktades uppåt för att bygga hjärnan och struphuvudet upphörde människan att vara tvåkönad och alltifrån den tiden har varje man eller kvinna tvingats söka sitt komplement för att utföra avlandet av barn. Därför instiftades äktenskapet av änglarna som ett sakrament och den heliga fortplantningsakten utfördes under deras överinseende i stora tempel vid vissa tidpunkter på året när de interplanetariska kraftlinjerna var fördelaktiga för fortplantning. Återstoden av tiden levde alla tillsammans i det kyska kamratskapets pardisiska sällhet. Därför var fortplantningen smärtfri och sjukdom och sorg var okända.

   Men när människosläktet, under de fallna änglarnas, Luciferandarnas, vägledning, begynte att utöva de kreativa funktionen för nöjes skull utan hänsyn till den stellariska strålen, inträdde döden och kvinnan började framföda sina barn i sorg och lidande. Ty fastän en präst LAGLIGEN kan viga människor, kan han, varandes okunnig om det stellariska manuskriptet, inte se om den för att i sanning gifta bort två själar grundläggande nödvändiga harmonin föreligger. Därför, tyvärr, lyckas inte de flesta äktenskap bringa den själsliga glädje och tillfredsställelse som präglar riktiga makars kompanjonskap. Dessutom föreligger barnsbördens smärta som brukar åtfölja felgifte och det tilltagande lidandet hos egot som bygger sin kropp under disharmoniska betingelser före födelsen. Säkerligen, ett högt pris att betala för okunnighet om den stellariska vetenskapen! Ännu värre, i den stora majoriteten av fall där människor verkligen känner till astrologi eller där de är informerade om dess förklaring i deras fall, vägrar de att bry sig om dess varnande röst när den går tvärtemot deras begär. De hatar ofta även astrologen som har dumdristigheten att säga dem att sorg förestår om de gifter sig. Därför är det i bästa fall en otacksam uppgift.

   Men denna fråga är så pass viktig på vårt nuvarande utvecklingsstadium, den har sådana vittgående konsekvenser både för individen och för samhället, att det är verkligen kriminellt att lämna valet av maka åt slumpen. Lyckligtvis närmar vi oss Vattumannens Tidsålder och det råder ingen tvekan om att människor då kommer att studera det stellariska manuskriptet; kanhända kommer de att inrätta av kyrkan eller staten upprätthållna äktenskapliga ämbetsverk, men en inriktning på att vägleda den uppväxande generationen i rätt riktning. Om barn vars födelsehoroskop är harmoniska kunde besöka varandras hem och bli lekkamrater skulle tillgivenheten otvivelaktigt mogna till kärlek med åren. Då skulle inte äktenskap avsluta romansen som det olyckligtvis gör i flertalet av för närvarande fullbordade giftermål, utan det skulle intensifiera kärlek och glädje år efter år. Tillgivenhetens band skulle växa sig starkare och bistå den själsliga utvecklingen hos dem under dess magiska förtrollning såsom inget annat förhållande kan.

   Barn skulle inte vara olyckor då. De skulle älskas till livet och de skulle knappt sakna det himmelrike de hade lämnat ty de skulle i sina hem finna ett himmelrike på jorden. Därför ber vi om att tiden snart må komma när varje samhälle skall ha sitt på astrologisk grund bedrivna ämbetsverk dit föräldrar får skicka sitt barns födelsedata och i gengäld erhålla namn och adress på ett annat barn som kommer att vara harmoniskt som maka. Om bådas föräldrar känner sig tillfredsställda med avseende på familjeförbindelser, etc., kunde barnen göras bekanta; om inte, kunde andra namn föredras av ämbetsverket tills ett enligt både de sociala och astrologiska normerna passade blev funnet. Barnen kunde då bli lekkamrater, och det råder ingen tvekan om att med tiden deras tillgivenhet skulle växa till en kärlek som skulle tillfredsställa romansens ungdomliga stämning. Senare skulle ett idealiskt äktenskap kröna deras glädje.

   Ej heller borde vi vänta på att kyrkan eller staten skulle ta initiativet. Om föräldrar som tror på astrologi skulle bilda föreningar, upprätthållandes ett centralt ämbetsverk där deras barns horoskop kunde ordnas, grupperas och klassificeras med inriktning på att finna riktiga makar åt dem, skulle det ge en sådan praktisk demonstration på astrologins värde att inom tjugofem år tillräckligt många fall kunde pekas ut för att bemäktiga sig konservativa människors uppmärksamhet.

   Människan, som Paulus säger, är ande, själ och kropp. Därför kräver blandandet av två varelser i fullkomlig harmoni att de överensstämmer på de andliga, moraliska och fysiska planen, i horoskopet symboliserade av Solen och Månen (Ande eller ego), Mars och Venus (själ eller sex) och Ascendenten styrandes den fysiska kroppen. Dessa signum sammantagna med tecknet på Sjunde Huset och planeterna däri visar den medfödda enigheten eller disharmonin mellan människor vad det äktenskapliga förhållandet beträffar.

   Den fysiska harmonin bedöms genom jämförelse av de två involverade personernas stigandetecken. Eldtecken enas, så ock jordtecken, lufttecken eller vattentecken. Men en person med ett eldtecken kan inte framgångsrikt gifta sig med en som har ett vattentecken eller jordtecken på Ascendenten. Det är som att blanda eld och vatten, eller hopa jord på eld. Eld kommer endast att förena sig med eld och luft. Människor havandes ett vattentecken på Ascendenten kan harmonisera med en person havandes ett jordtecken stigandes, eller vice versa. Men varken jordtecknen eller vattentecknen kommer att blandas med eldtrigonen.

   På det moraliska planet styrs förhållandet av Mars och Venus. Om Venus i en persons horoskop är i samma tecken och grad som Mars i en annan persons horoskop, kommer kärlek att uppstå vid första ögonkastet när de möts, men attraktionen kommer att vara sexuell och såvida det inte finns andra kraftfulla tecken på harmoni, kommer Mars att dominera Venus, i synnerhet om Mars är belägen i Sjätte Huset eller högt eleverad ovan Venus i den andra personens horoskop.

   När Solen i en persons horoskop är på Månens plats i den andra personens karta visas harmoni på det andliga planet.

   Det idealiska äktenskapet kräver blandningen av de två kartorna i alla dess enskildheter och glädjen kommer att bero på måttet av enighet som indikeras. Det finns giftermål där människor är sexuellt jämlika men har helt och hållet olika karakteristika i andra avseenden och vice versa. Därför måste de två kartorna undersökas i sin helhet för att ge ett tillförlitligt omdöme.

   Följande kommer att förklara indikationerna på äktenskap i båda könens individuella horoskop.

   Ett tidigt äktenskap indikeras i en mans horoskop:

   (1) När han föds i Månens ljus, vid den tid hon tilltar från ny till full, förutsatt att hon är placerad i Fjärde, Femte, Sjätte, Tionde, Elfte, eller Tolfte Huset.

   (2) När Månen och Venus är starka och välaspekterade med ett antal planeter i de fruktbringande tecknen, Kräftan, Skorpionen, eller Fiskarna.

   (3) När Månen och Venus är i Femte eller Sjunde Huset som behärskar frieri och äktenskap.

   (4) När ett fruktbart tecken stiger med Kräftan, Skorpionen, eller Fiskarna i Femte eller Sjunde Husen.

   (5) När Venus och Mars är i dignitet, eleverade, starka och väl aspekterade.

   (6) När Jupiter eller Venus, eller båda, är i Sjunde Huset väl aspekterade.

   Ett sent äktenskap visas i en mans horoskop:

   (1) När han föds i Månens skugga; det vill säga, när Månen går från full till ny och hon är placerad i Första, Andra, Tredje, Sjunde, Åttonde, eller Nionde Husen.

   (2) När Månen eller Venus är skadade av Saturnus, Mars, Uranus eller Neptunus, i synnerhet om någondera planeterna är placerade i Femte eller Sjunde Husen.

   (3) När Saturnus, Mars, Uranus eller Neptunus är i Femte eller Sjunde Huset.

   (4) När Månen är i kvadratur eller opposition till Venus eller Jupiter bringar de problem i frieri och följaktligen fördröjningar av äktenskapet.

   Äktenskap förnekas eller fullbordas med väldig svårighet:

   (1) När Saturnus är i Skorpionen som behärskar könsorganen, eller om Månen är där parallell, konjunktion, kvadratur eller opposition till Saturnus, hindrets planet, ty då finns det litet eller inget begär efter sexuellt umgänge, följaktligen förblir sådana människor i allmänhet ungkarlar.

   (2) När Månen eller Venus, kärlekens planet, är skadad av det saturniska tecknet Stenbocken, i synnerhet om skadan kommer från Saturnus, hindrets planet, visar sig många avspärrningar för äktenskap och det är tveksamt om de någonsin kan övervinnas, följaktligen är det osannolikt att personen kommer att gifta sig.

   (3) När Månen är i kvadratur eller opposition till Solen är det svårt för personen att bestämma sig i något ämne, och om Månen är placerad i Första, Andra, Tredje, Sjunde, Åttonde eller Nionde Husen, kommer detta att göra det särskilt svårt att komma till beslut med hänseende till äktenskap. Om det samtidigt finns en skada från Saturnus kommer han aldrig att bestämma sig, följaktligen kommer inte äktenskap att fullbordas.

   (4) När Månen är i sista graden av ett tecken sägs hon vara i avsaknad av kurs, och om hon inte samtidigt bildar någon aspekt till andra planeter, visar den en brist på attraktion till det motsatta könet, som troligtvis kommer att hindra personen från att inträda i det äkta ståndet.

   Ett tidigt äktenskap indikeras i en kvinnas horoskop:

   (1) När hon föds i Månens ljus, det vill säga, när hon går från ny till full, och Solen är placerad i Fjärde, Femte, Sjätte, Elfte, eller Tolfte Huset.

   (2) När Solen och Venus är i ett av de fruktbara tecknen, Kräftan, Skorpionen eller Fiskarna, och välaspekterade.

   (3) När Solen, Venus, och Mars är välaspekterade särskilt i Femte eller Sjunde Husen som styr frieri och äktenskap.

   (4) När ett fruktbart tecken stiger med Kräftan, Skorpionen, eller Fiskarna i Femte eller Sjunde Huset.

   (5) När Solen, Mars, och Venus är i dignitet, eleverade, väl och starkt aspekterade.

   (6) När Solen eller Venus är i Sjunde Huset välaspekterade.

   Ett sent äktenskap visas i en kvinnas äktenskap:

   (1) När hon föds i Månens skugga, det vill säga, när Månen går från full till ny, och Solen är placerad i Första, Andra, Tredje, Sjunde, Åttonde eller Nionde Huset.

   (2) När Solen eller Venus är skadade av Saturnus, Mars, Uranus eller Neptunus, i synnerhet placerade i Femte eller Sjunde Husen, som behärskar äktenskap och frieri.

   (3) När Saturnus, Mars, Uranus eller Neptunus är i Femte eller Sjunde Husen.

   (4) När Månen är i kvadratur eller opposition till Venus eller Jupiter, kan man vänta sig fördröjningar och besvär i frieri och äktenskap.

   (5) När Månen är parallell, konjunktion, kvadratur eller opposition till Uranus, Venus oktav, kommer detta också att bringa fördröjningar.

   Äktenskap förnekas eller fullbordas endast med väldig svårighet:

   (1) När Saturnus är i Skorpionen, tecknet som behärskar könsorganen, eller när Solen är där parallell, konjunktion, kvadratur, eller opposition till Saturnus, hindrets planet, hålls begären i schack, när följaktligen någondera av dessa betingelser finns i en kvinnas horoskop kan man tryggt säga att hon kommer att förbli ungmö.

   (2) När Solen eller Venus, kärlekens planet, är skadad i det saturniska tecknet Stenbocken, i synnerhet om skadan kommer från Saturnus, hindrets planet, kommer det att finnas många avspärrningar och det är mycket tveksamt om under dessa omständigheter ett äktenskap kommer att resultera.

   (3) När Solen och Månen skadar varandra genom kvadratur eller opposition gör det personen vacklande i varje ämne, och om Solen, som är äktenskapets signum för en kvinna, är placerad i Första, Andra, Tredje, Sjunde, Åttonde, eller Nionde Huset, kommer detta att göra det särskilt svårt att komma till beslut med hänseende till äktenskap. Skulle där samtidigt finnas en skada mellan Solen och Saturnus kommer den slutligen att hindra personen från att bestämma sig, följaktligen kommer äktenskap inte att fullbordas.

   (4) När Solen genom progression inte bildar någon aspekt till de andra planeterna indikerar det en brist på attraktion till det motsatta könet, som troligtvis kommer att hindra henne från att inträda i det äkta ståndet.

   Den maskulina Solen är det särskilda signumet på äktenskap i en kvinnas horoskop, och den feminina Månen betecknar makan i en mans horoskop. När följaktligen Solen och Månen är i god aspekt till varandra, eller till Venus, kärlekens planet, eller Jupiter, välviljans planet, tryggas glädje och fröjd i det äktenskapliga förhållandet, i synnerhet om dessa planeter är placerade i Sjunde Huset.

   Å andra handen, indikerar Saturnus, Mars, Uranus eller Neptunus, skadandes Solen i en kvinnlig karta, eller Månen i en mans horoskop, sorger och besvär genom det äktenskapliga förhållandet. Om de är placerade i Sjunde Huset är vittnesbörd så mycket starkare, och det förevisar också att äktenskapet kommer att upplösas.

   I detta avseende, indikerar Saturnus och Mars äktenskapspartnerns död; Uranus kan också föranleda denna avslutning om den är skadad av Saturnus eller Mars, men i övrigt pekar den snarare på ett hemlighållet förhållande som troligtvis kommer att föranleda äktenskapets upplösning genom övergivande eller skilsmässa.

   Om en eller flera av olycksbringarna, Saturnus, Mars, Uranus, och Neptunus, finns i Sjunde Huset, och Solen eller Månen är i ett fruktbringande tecken, Kräftan, Skorpionen, eller Fiskarna, eller i de dubbel-kroppsliga tecknen, Tvillingarna eller Skytten, kommer personen sannolikt att gifta sig flera gånger, och troligtvis till sorg för honom.

   Om Solen eller Månen är aspekterade till ett antal planeter placerade i dubbelkroppsliga tecken, Tvillingarna, Skytten, eller Fiskarna, i synnerhet om dessa tecken är på Sjunde Huset, kommer sannolikt två eller flera äktenskap att ingås. När Ascendentens härskare är placerad i Sjunde Huset välaspekterad till andra planeter och i ett dubbelkroppsligt tecken, Tvillingarna, Skytten, eller Fiskarna, indikerar det ett flertal äktenskap.

   I en mans horoskop indikerar planeterna till vilka Månen bildar en aspekt genom progression efter födelsen den kvinna till vilken han kommer att vara attraherad, tillsammans med hennes karaktär och läggning, vilka beslutas av tecknen som planeterna är i och aspekterna som de bildar. Låt oss, för att illustrera detta, anta att Månen i en viss persons horoskop kommer först till en sextil med Solen i Lejonet, och att Solen är aspekterad av en trigon till Jupiter, då kommer vi att finna beskrivningen av hustrun genom att söka upp läggningen och karaktären i kapitlet om Solen under Solen i Lejonet och Solen trigon Jupiter. Detta skulle indikera en kvinna med en ambitiös läggning, en högsint karaktär, en blondin och med rödlätt hudfärg. Om vi, å andra handen, finner att Månen efter födelsen bildar en kvadratur till Mars i Skorpionen, och Mars i sin tur är kvadratur till Venus, då skulle det visa en kvinna med en mycket liderlig, trög och ovårdad natur som skulle vara dominerande, grälsjuk, extremt svår att komma överens med. Likaledes med de andra planeterna.

   I en kvinnas horoskop beskrivs den äkta maken av planeterna till vilka Solen bildar en aspekt genom progression, dessa planeter skall sättas i förbindelse med tecknet där de återfinns och planeterna med vilka de i sin tur bildar konfigurationer, och metoden är densamma som indikeras i fallet med Månen i en mans horoskop. Det borde, emellertid, anmärkas, att när den äkta hälftens signum, aspekterad av Solen eller Månen, är retrograd eller svag genom tecken, som Saturnus i Väduren eller Jupiter i Tvillingarna, är attraktionen inte stark nog att kulminera i ett äktenskap utan kommer troligtvis att indikera endast en övergående attraktion. Därför måste studenten använda sitt omdöme i dessa avseenden.

   Huruvida en person kommer att få barn eller ej kan inte bedömas utifrån hans eller hennes individuella horoskop men någon grad av exakthet ty denna fråga är inte beroende av en allena, därför borde de blivande föräldrarnas horoskop jämföras och de individuella indikationerna blandas, om sedan båda horoskopen visar en fruktbar natur kommer många barn att födas, men om båda är endast måttligt fruktsamma, eller om ett är mycket fruktbart och det andra ofruktsamt, måste förutsägelsen göras i enlighet därmed.

   De i det individuella horoskopet visade indikationerna kan förklaras som följer:

   Månen är fruktsamhetens planet och därför det viktigaste signumet; näst kommer Venus, kärlekens och attraktionens planet; och sist, Jupiter, välviljans planet. Om någondera av dessa planeter är i Femte Huset, som indikerar barn, och i ett av de fruktbara eller dubbelkroppsliga tecknen, Kräftan, Skorpionen, Fiskarna, Tvillingarna, eller Skytten, är det en indikation på att personen har en fruktbar natur och kommer att få ett antal barn som kommer att vara goda och behagliga till sin läggning. Ett liknande omdöme kan bildas om Femte Huset är sålunda förlänat. Ty om vi vänder horoskopet upp och ned så att Sjunde Huset blir Första, då kommer det att visa den äkta hälftens karta, och Elfte Huset är då hans Femte Hus indikerandes barn, därför borde både Femte och Elfte Husen tas i betraktande i denna fråga. Men som redan sagts, kan betingelsernas riktiga tillstånd inte förutsägas utom genom att blanda båda föräldrars faktiska kartor.

   När den våldsamma, turbulenta Mars, eller Saturnus, berömd i antik mytologi som en förgörare av barn, eller Solen eller Uranus, är i Femte eller Elfte Husen, hindrar de antingen födseln av barn eller förgör dem under barndomen. Detta gäller i synnerhet om Väduren, Lejonet eller Stenbocken är på kusparna på någondera av dessa Hus.

   När Månen är i Kräftan, Skorpionen, Fiskarna, Tvillingarna, eller Skytten, i god aspekt till Jupiter eller Venus, indikeras en stor familj.

   Men när Månen är i Väduren, Lejonet, eller Stenbocken, och skadad av en av olycksbringarna eller av Solen, är äktenskapet vanligen ofruktsamt. Saturnus och Venus i Sjunde Huset är också ett tecken på äktenskap utan avkomma.

   Om det finns en skillnad i Femte och Elfte Husens vittnesbörd måste bedömningen modifieras i enlighet därmed.

SKICKELSE ELLER FRI VILJA

När en kedja utsätts för spänning, manifesterar sig brister i dess minsta länkar, och dess svagaste länk kommer att brista först. Likaledes finns det, i kroppens fall, vissa nedärvda svaga punkter och dessa indikeras i horoskopet. Från och med födelseögonblicket utsätter vi kroppen för en ständig spänning, och med tiden manifesterar sig de olika punkternas svaghet som åkommor. Planeternas förflyttning efter födelsen mäter den tid då någon särskild länk är benägen att brista. Denna planeternas rörelse i horoskopet kallas "Progression." Studium och utövande av medicinsk Astrologi kräver kunskap om hur planeterna i horoskopet progredieras, och vi skall därför ta upp det ämnet i förbindelse med stjärnornas budskap relativt till sjukdom.

   När Solen stiger i öster är dagen ung och de envar tilldelade arbetena ligger fortfarande framför oss. Gradvis skrider Solen framåt över himlens krökta valv, och markerar den fastställda tidpunkten för utförandet av våra olika plikter, för att komma på utsatt tid, för att ta till oss föda, vila och vederkvickelse, och när den har tagit sitt förlopp genom dagen och upphört att upplysa vår handlingssfär, inbjuder dess frånvaro till sömn fram till dess en ny dags gryning skall framställa möjligheter till fortsättning av de i tillfällig vila från den föregående dagen lämnade aktiviteterna. Om Solen förblev stationär vid någon viss punkt på himlen skulle den inte tjäna som en tidsmarkör men som det är, fixeras alla händelser i våra liv av dess framåtskridande.

   Horoskopet är en karta över himlavalvet för den tidpunkt när Livets mystiska Sol stiger och väcker oss ur den djupa sömnen mellan två liv, då föds vi till den fysiska världen, för att fortsätta ett tidigare livs arbeten, för att komma på utsatt tid till det där träffade mötet med vän eller fiende; att skörda den fröjd eller bära den sorg som är frukten av våra föregående existenser på jorden; och liksom solens framåtskridande markerar den föränderliga tiden hos dag och år, liksom den inleder årstid efter årstid i ordningsföljd och förändrar den Väldiga Världens, Makrokosmos, utseende, så kommer progression av horoskopet att kulminera i händelser; den mäter perioderna på medgång och motgång; den varnar för nära förestående frestelse och berättar från vilket håll den skall komma, således biståendes oss att fly om vi blott lyssnar till dess varning. Det natala horoskopet visar ofelbart svaga punkter i vår karaktär eller kroppskonstitution, men det progredierade horoskopet indikerar när tidigare frosseri i fördärvliga vanor planeras att på utsatt tid bringa sorg eller sjukdom; det berättar sanningsenligt när kriser kulminerar; således varnar det oss att vara på alerten vid kritiska ögonblick, och styrker oss i olyckans timme, med hopp om avbrott vid en klart avgränsad tid, följaktligen vikten av att veta hur horoskopet progredieras.

   Men, kan en del säga, om allt sålunda visas på förhand, bevisar det ett av gudomlig godtycklighet förordnat obevekligt öde; vad tjänar det då till att sträva, eller veta; låt oss äta; dricka och vara glada, ty i morgon dör vi. Om vi föddes till detta liv på jorden för första och enda gången, för att leva här en stund och sedan skiljas hädan från denna sfär för att aldrig återvända, skulle av rättvisa oberoende skickelse och gunstlingssystem tyckas härska. Så kan inte vara fallet; i en värld där allting annat styrs av lag, måste mänsklig existens också vara hänförbar till ett system, och vi anser att en skälig lösning på livets mysterium ges av Varandets Tvillinglagar, Lagen om Återfödelse och Orsakssammanhangens Lag.

   Det som har en början måste ha ett slut, och omvänt, det som är utan slut kan aldrig ha haft en början. Om den mänskliga själen är oförgänglig och inte kan dö, kan den heller inte födas; om den kommer att leva i all evighet, måste den ha levat i evighet, det går inte att komma undan denna sanning; preexistens måste accepteras om odödlighet är ett faktum i naturen.

   I denna värld finns det ingen mera klart iakttagbar lag än de växelvis ordnade cyklernas lag, vilka förordnar följden av ebb och flod, dag och natt, sommar och vinter, vakande och sömn. Under samma lag levs människans liv omväxlande i den fysiska världen där han sår frön till handling och vinner erfarenheter enligt hans horoskop. Dessa, existensens frukter här, assimileras senare som själsliga krafter i den andliga världen; födelse och död är således inte annat än portgången från en fas av människans liv till en annan, och det liv vi nu lever är blott ett i en serie. Olikheterna i karaktär, högsinthet eller brutalitet, moralisk styrka eller svaghet, besittande av höga ideal eller låga instinkter, etc., är vissa signaturer på själslig styrka eller själsligt armod. Finare egenskaper är de härliga skrudarna hos blida själar bearbetade genom många liv i den konkreta tillvarons skärseld genom prövning och frestelse. De skiner med en lyster som upplyser vägen och gör det lättare för andra att följa. Vulgaritet eller värde proklamerar de nya i Livets Skola, men upprepade existenser här kommer med tiden att jämna vägen, mildra och göra också dem själfulla.

   Horoskopet visar denna olikhet i själens beskaffenhet och aspekterna indikerar hur själen mognar genom de progredierade planeternas kalejdoskopiska konfigurationer, som underblåser eldarna i tillgivenhetens ugn för att rena och luttra själen på fläckar, eller förgylla dygdens krona när segern är vunnen, men fastän planeterna visar tendenserna högst exakt finns det en obestämd faktor som inte visas, ett veritabelt astrologiskt "x," - MÄNNISKANS VILJESTYRKA, och på detta skär är astrologiska förutsägelser benägna att gå under; det är, emellanåt, även den mest noggranne och kompetente astrologs Waterloo, ändå är de välgrundade förutsägelsernas själva misslyckande den välsignade försäkringen om att vi inte är av ödet bestämda att göra si eller så eftersom vårt horoskop visar att vid en viss tid de stellariska strålarna framdriver oss i en viss riktning. I den slutliga analysen är vi vårt ödes skiljedomare, och det är betydande att medan det är möjligt att förutsäga åt människosläktets stora majoritet med absolut visshet om att förutsägelsen kommer att rättfärdigas, eftersom de driver längs livets hav styrda av omständigheternas strömdrag, misslyckas förutsägelser för den strävande idealisten i proportion till hans andliga uppnående av viljestyrka som väcker honom till självhävdande och motstånd mot orätt.

   En vacker liten dikt av Ella Wheeler Wilcox skildrar denna idé i en högst behaglig form:

         "Ett skepp seglar åt öst och ett åt väst,
         Med samma vindil de far;
         Ty seglets placerande
         Ej vindens pustande
         Bestämmer den väg som de tar.

         "Likt havets vindar är ödets vägar,
         Då vi färdas igenom vårt liv;
         Ty just själens handling
         Bestämmer målsättning
         Och inte lugn eller kiv".

OCH SKÄLET TILL DEM

Vid sidan av den fysiska värld i vilken vi lever, rör oss och har vår tillvaro för närvarande, där solsken och regn, storm och snö, värme och kyla påverkar vår fysiska varelse på olika sätt, genomtränger en värld av finare substans den täta materian, och de för det riket medfödda krafterna faller på våra själar, som känslor, begär och sinnesrörelser, eftersom själen är skrudad i substans från den världen. Mystiker kallar därför detta rike i naturen Begärets Värld. En än subtilare nyans, ett Tankens hav, genomströmmar både Begärets Värld och den Fysiska Världen, och då sinnet är bildat av substans från den rymden, förnimmer det de av andra med sinne utrustade andar genererade tankevågorna.

   Här i den fysiska världen, är Tid och Rum primära existentiella faktorer, men i Begärets Värld är avstånd praktiskt taget eliminerat eftersom andar havandes övergivit denna världens oro och ävlan färdas med blixtens hastighet, och som andlig syn genomborrar den tätaste substans, ljuset där förmörkas aldrig, så finns där ingen natt, ej heller påverkar värme och kyla själen, följaktligen finns det ej heller någon säsongsmässig uppdelning, för att markera tiden lika definitivt som i den fysiska världen. Men icke dess mindre, finns det en viss följd av händelser. I själens flykt från plats till plats på jordklotet, förnimmer vi mellankommande områdens natur i trots av hastigheten, men i Tankens Värld, är att tänka på en plats, att vara där genast, ej heller finns där förfluten tid eller framtid; händelser åtskiljs inte av tid, eller platser av rum, utan allt är ett evigt HÄR och NU.

   Liksom Astrologins vetenskap är grundad på kosmiska fakta, finns det också tre stadier i framåtskridande från begynnande händelser i Tankens Värld, till fulländade fakta i den Fysiska Världen, och det finns två metoder för horoskopisk progression hänförandes sig till de finare rikena vid sidan av de på Himlen iakttagbara planeternas rörelse.

   Anta att en milliarder kilometer lång påle vore instucken i jorden vid Ekvatorn, och i räta vinklar till polerna, då, allteftersom jorden vrider sig runt sin axel, skulle pålens ände beskriva en cirkel i himlen; denna kallar Astronomerna den "Celesta Ekvatorn," och en himlakropps position på denna linje mäts i grader och minuter av "Deklination" från den punkt där Solen korsar ekvatorn vid vårdagjämningen. Denna jordens axiala rotation bringar en ny grad till zenit, eller Meridianen omkring var fjärde minut, och genom ett av progressionssystemets regler kan vi beräkna hur många graders Deklination som kommer till den Meridiana positionen från födelsen till bildandet av en viss aspekt. De mellankommande graderna konverteras sedan till tid efter ett förhållande av 1 grad är lika med 1 år.

   Det andra progressionssystemet grundas på jordens omloppsbana, men i detta system uttrycks planeternas positioner i grader av Longitud och mäts på ekliptikan eller Solens bana, från Väduren 0 grader till Fiskarna 29. Mätandet av tid är detsamma som i det förstnämnda systemet: 1 grad är lika med 1 år, men med den stora skillnaden, att medan det tar jorden endast 4 minuter för att vrida sig 1 grad på sin axel, kräver den 24 timmar för att röra sig 1 grad i sin omloppsbana.

   Således skulle, genom ett progressionssystem alla de aspekter som styr händelser i ett liv om 60 år bildas på 60 gånger 4 minuter, som är lika med 4 timmar eller en sjättedels dag.

   Genom det andra systemet, skulle bildandet av aspekter för samma period kräva 60 dagar, eller 2 månader, eller ett sjättedels år.

   Således kastar kommande händelser sina skuggor före, men skuggorna varierar i längd enligt upphöjningen av den livssfär varifrån den kastas.

   Från Tankens Världs sublima höjder, där alla ting tar sin början i det eviga, avtecknas progressionen av händelser i ett liv mot Tidens duk medan spädbarnet fortfarande är på födelsens tröskel, men skuggan är så pass kort, 1/360 del av en dag motsvarandes ett år, att ett fel om 4 minuter i den angivna födelsetiden skulle förskjuta förutsägelser ett helt år. Få människor vet sin födelsetid på minuten när, därför är detta progressionssystem till liten användbarhet och litet använt.

   Skuggor av händelser projicerade från den tätare Begärets Värld är längre och mera tydligt begränsade, det krävs ingen väldig känslighet eller precision för att beräkna progressionen efter ett förhållande av 1/360 del av ett år lika med 1 år. Genom denna metod skulle ett fel om 2 timmar i den föregivna födelsetiden endast förorsaka ett fel om 1 månad i förutsägelser; detta system ger därför allmängiltig tillfredsställelse, och används vanligen. På följande sidor skall vi förklara en förenklad metod av detta förutsägelsesystem, varigenom matematisk beräkning av händelser för ett helt liv kan utföras på några få minuter av varje intelligent barn som kan addera och subtrahera.

   När ett barn föds kl. 7, i New York, och ett annat kl. 6, i Chicago, ett tredje kl. 13, i Berlin, ett fjärde kl. 14, i St. Petersburg och ett femte kl. 12 middagstid i London, skulle Observatorieuret i Greenwich peka på middagstid, vid den exakta tidpunkt när alla dessa barn föddes, fastän klockorna på deras enskilda födelseplatser pekade på olika timmar, skulle följaktligen deras födelses Greenwich Mean Time vara identisk: - middagstid. Och då planeternas platser i efemeriden beräknas för Greenwich middagstid, skulle det vara onödigt att göra justeringar; vi skulle helt enkelt placera varje planet i det natala horoskopet såsom antecknats i efemeriden. Detta skulle vara högst förmånligt, men besparingen av beräknandet i ett natalt horoskop där G.M.T. är middagstid, förbleknar till obetydlighet inför möjligheten som erbjuds i att progrediera planeterna för åratal följandes efter födelsen, såsom krävs för att förutsäga händelser, ty i de natala horoskop där G.M.T. är före eller efter middagstid, måste planeternas platser beräknas för varje år på samma sätt som vid födelsen. Vi har utvecklar följande enkla metod för att slippa denna beräkning och för att kopiera de progredierade planeterna direkt från efemeriden till varje horoskop.

TEOREM I

   Om Greenwich Mean Time vid födelsen var FÖRE middagstid, är det uppenbart att planeternas platser i efemeriden beräknas för en SENARE tid och också att, eftersom de framåtskrider i förhållandet 1 dag (om 24 timmar) för ett år, de kommer att nå den i efemeriden angivna Longituden någon dag inom ett år efter födelsen.

TEOREM II

   Om G.M.T. för födelsen var EFTER middagstid, är det lätt att se att planeternas platser i efemeriden för födelseåret beräknas för en TIDIGARE tid än födelsen, och att den där angivna positionen motsvarar en viss dag i de tolv månaderna FÖRE födelsen.

   Vidare, om vi kan finna det datum i de tolv månaderna före födelsen, eller efter allt efter omständigheterna, när planeterna var i den i efemeriden registrerade graden och minuten av longitud, kan vi använda det datumet som utgångspunkt för beräkning istället för födelsedagen, och då aspekter bildade under planeternas färd från den vid varje middagstid angivna positionen till nästa följande middagstid indikerar händelser i motsvarande levnadsår, kan samma utgångsdatum användas för varje år. Därför, när en gång det justerade beräkningsdatumet har blivit funnit, krävs ingen vidare beräkning för att progrediera planeterna i det horoskopet; de kan helt enkelt kopieras från efemeriden. Det är endast nödvändigt att hålla i minnet att det sålunda uppställda horoskopet inte är tillämpligt på året FRÅN FÖDELSEDAG TILL FÖDELSEDAG, utan från ett års justerade beräkningsdatum till nästas samma datum. Det finns två metoder för att finna detta datum, den första är den svårare och inte så exakt, men den visar justeringens filosofi bättre än den andra metoden, och vi ger därför exempel på båda.

   Vi kommer att använda karta Nr. 26 (Avdelningen om Medicinsk Astrologi), som är horoskopet för en man som dog av blodstörtning i juni, 1918, för att illustrera hur det justerade beräkningsdatumet återfinns, men uppskjuta beskrivningen av fallet och dess kriser. Mannen föddes den 24:e april, 1884, Longitud 95 V., Latitud 42 N., kl. 14;00, Lokal Medelsoltid. Vi finner först G.M.T. genom att till lokaltiden vid födelsen addera 4 minuter för varje grad födelseorten är belägen väster om Greenwich.

Gällande lokaltid vid födelsen, 24:e april..................14:00
Korrektion för 95 grader V. Long.............................6:20
                                                        -----------
Greenwich Mean Time vid födelsen 24:e april.................20:20

   I enlighet med Teorem II, subtraherar vi från födelsedatumet, 24:e april, en justering om 8 timmar och 20 minuter som G.M.T. är efter middagstid. Det i detta system använda mätandet av tid är som följer:

   24 timmar motsvarar 12 månader.
   2 timmar motsvarar 1 månad.
   1 timma motsvarar 15 dagar.
   4 minuter motsvarar 1 dag.

   Enligt denna skala subtraherar vi
      från..............................................24:e april, 1884
Justering för 8 timmar - 4 månader
Justering för 20 minuter - 5 dagar
                                                      -4 månader, 5 dagar
                                                    ----------------------
Justerat Beräkningsdatum..............................19:e december, 1883

   Vi kan, emellertid, finna det Justerade Beräkningsdatumet mycket mera exakt och med mindre möda genom följande fyrfaldiga regel:

REGEL

   (1) Finn intervallen från G.M.T. till FÖLJANDE middagstid.

   (2) Addera till denna intervall den Sideriska Tiden för Greenwich middagstid till födelsetiden, såsom anges i efemeriden. Summan av dessa är det Justerade Beräkningsdatumets Sideriska Tid.

   (3) När G.M.T. vid födelsen är på födelsedagens förmiddag, eller föregående dags eftermiddag, RÄKNA FRAMÅT i efemeriden tills du finner en dag havandes den erforderliga S.T.; det är det Justerade Beräkningsdatumet.

   (4) När G.M.T. vid födelsen är på födelsedagens eftermiddag eller föregående dags förmiddag LÄS BAKÅT i efemeriden tills du finner dagen havandes den erforderliga S.T. som anger det som det Justerade Beräkningsdatumet.

   Vi skall använda samma exempel som förut för att demonstrera denna metod.

   Sektion 1 anvisar oss att finna intervallen mellan G.M.T. och följande middagstid. Var god observera detta, FÖLJANDE middagstid, ty allting beror på detta varandes riktigt förstått.

Intervall från G.M.T. till nästa middag, 15 tim. 40 min.

   Genom Regelns Sektion 2:

Justerade Beräkningsdatumets S.T.................................17 tim. 51 min.

   Genom Regelns Sektion 4:

   Då G.M.T. är eftermiddag läser vi bakåt i efemeridens kolumn givandes S.T., tills vi kommer till den 19:e dec., 1883. På den dagen är den S.T. 17 tim., 51 min., och det J.B. är därför den 19:e dec., 1883.

   Således, har vi genom bägge metoder nått fram till identiska resultat, men ringa avvikelser kan uppträda i användandet av den proportionella metoden eftersom den inte tar någon hänsyn till långa och korta månader, följaktligen är den sist demonstrerade metoden exaktare såväl som lättare. Om denne man hade fötts två timmar tidigare, skulle det Beräknade Justeringsdatumet ha varit den 19:e november, 1883. Där barn föds SENT på året och TIDIGT på morgonen, kan det Justerade Beräkningsdatumet löpa tills nästa års januari eller februari. DÄRFÖR ÄR DET MYCKET VIKTIGT ATT ANGE DET JUSTERADE BERÄKNINGSDATUMET OCKSÅ I ÅR, i detta fall den 19:e december, 1883.

   Nu, då vi har nått fram till den punkt där vi skall göra bruk av vårt J.B. för att progrediera mannens horoskop och visa hur exakt det markerar krisen, är det första tillämpandet av datumet på horoskopet en avgörande punkt, och studenten varnas allvarligt att inte förbise något ord i vår beskrivning så att han kan förvärva förståelse för principen. Väl havandes begripit den springande punkten, kommer en ofantlig mängd vedermödor att sparas, så det kommer att betala sig att följa våra instruktioner till punkt och pricka.

   Skriv i marginalen av din efemerid för 1884 mittemot födelsedagen (24:e april), 19:e december, 1883. Mittemot 25:e april skriv 19:e december, 1884. Mittemot 26:e april skriv 19:e december, 1885, och så vidare, som visas nedan. Varje dag efter födelsen motsvarar ett visst levnadsår som börjar på den i marginalen skrivna dagen, och planeterna i linje med varje J.B. indikerar händelserna för tolv månader från det datumet.

19:e dec., 1883....24:e april               19:e dec., 1897.....8:e maj
19:e dec., 1884....25:e april               19:e dec., 1907....18:e maj
19:e dec., 1885....25:e april               19:e dec., 1916....27:e maj
19:e dec., 1886....27:e april               19:e dec., 1917....28:e maj
19:e dec., 1887....28:e april               19:e dec., 1918....29:e maj

   Solens och planeternas rörelse från dag till dag är långsam, och liksom vi räknar en dag för ett år, kan vi likna deras progression vid timvisaren på ödets ur: de indikerar det år när en i det natala horoskopet särskild betingelse har mognat, och är redo att manifesteras som en händelse. Den sig hastigt rörande Månen är minutvisaren; den markerar de månader när aspekter kulminerar i händelser. Därför dividerar vi dess rörelse under året begynnandes med något justerat beräkningsdatum, med 12, men för ett löst överslag kan vi betrakta Månens färd i det progredierade horoskopet som en grad per månad.

   Planeteriska aspekter ensamma påverkar emellertid inte; en aspekt från den progredierade Månen eller en Nymåne krävs för att fokusera de dolda faktorerna. Därför försenas ibland av planeterna visade kriser bortom den tidpunkt när aspekten kulminerade och vi kan tro att vi undkommit välbehållna, men den första aspekten från Månen som uppretar den kommer att bevisa att "fastän gudarnas kvarnar mal sakta, mal de ytterst fint." De finare krafterna förlorar inget av sin intensitet genom att ligga latenta i Naturens händelsernas förvaringsfack.

   Låt oss nu se hur planeterna arbetade i horoskopet vi just har angivit. År 1915 finner vi att den progredierade Solen, livgivaren, hade nått konjunktionen med Mitthimlen, 5-0 i Tvillingarna. Nymånen den 2:a maj, 1916, inföll 11-44 i Oxen, i kvadratur till den natala Mars; den 31:a maj var den andra Nymånen 9-40 i Tvillingarna i konjunktion med natala Saturnus i M.C., som senare hade hindrat lungornas hårrörskärl; således resulterade blodstörtning. Vid denna tid började den unge mannen, som hade blivit en mycket skicklig astrolog, att inse att han gick in i en kritisk period och gjorde sitt yttersta för att övervinna dess inflytande. Men en följd av lunationer under år 1916 skadade hans Mitthimmel och Saturnus genom kvadratur och opposition i tecknet behärskandes lungorna, Tvillingarna, gjorde en konstant kamp nödvändig. Med Jungfruns negativa tecken på Ascendenten, med Uranus i Första Huset kvadratur till Venus i Tvillingarna, och med Jupiter skadad genom en kvadratur från Månen, inskränktes både den venösa och arteriella cirkulationen, förhindrandes djupandning och fullständig syresättning av blodet i lungorna.

   På våren 1918 bestämde sig denne unge man, efter att ha rådfrågat sitt eget horoskop, olyckligtvis för att han skulle gå hädan på en viss dag, och vidtog alla nödvändiga åtgärder för sin begravning. Detta sinnestillstånd var mycket farligt för en i hans försvagade tillstånd och för en med hans negativa Ascendent. Han påskyndade denna kris även före dess normala tid, som vi skall visa.

   Vi skall nu gå vidare till att finna vad som framkallade denna kris som avslutade livet den 1:a juni, 1918. Först finner vi var de progredierade planeterna var vid den tidpunkten. Vi tar datumet den 28:e maj, 1884 för de progredierade planeternas platser på det Justerade Beräkningsdatumet, den 19:e dec., 1917. Vi progredierar nu Solen och Månen 5 1/2 månader bortom detta datum till den 1:a juni, 1918. Om vi subtraherar Månens longitud på en given dag från dess plats på följande dag, är differensen dess rörelse under de 24 mellankommande timmarna, som motsvarar ett levnadsår i progression. Division av detta med 12 ger oss hastighetsgraden på dess månatliga färd.

Månens plats på J.B. den 19:e dec., 1917,
   (28:e maj i efemeriden för 1884).......Kräftan 27.11

Månens plats på J.B. den 19:e dec., 1918,
   (29:e maj i efemeriden för 1884).......Lejonet 11.14
                                           ------------
Månens färd genom progression från 19:e dec., 1917 till
   19:e dec., 1918 .............................. 14.03

   Dividerandes 14 grader 3 minuter med 12 ger Månens månatliga färd som 1 grad 10 minuter. Detta adderar vi till dess plats för varje månad som visas i följande tabell:

19:e dec., 1917 KRÄFTAN...27.11               19:e mars, 1918 LEJONET...0.41
19:e jan., 1918 KRÄFTAN...28.21               19:e april, 1918 LEJONET...1.51
19:e feb., 1918 KRÄFTAN...29.31               19:e maj, 1918 LEJONET...3.01

   Som vi ser ovan, var den progredierade Månen 3.01 i Lejonet den 19:e maj, 1918, och då den rör sig 1 grad 10 min. per månad, skulle den under de 13 dagar till den 11:a juni färdas 0 grader 29 min., nåendes 3.30 i Lejonet, och bildandes en kvadratur till den natala Solen.

   Den 19:e dec., 1917, var den progredierade Solen 7.29 i Tvillingarna. Vi räknar framåt från den 19:e dec., till den 1:a juni, 1918, 5 1/2 månader, och då Solen rör sig 58 minuter per år, görandes 5 minuter per månad, skulle den progredierade Solen inom 5 1/2 månader anlända vid 7.56 i Tvillingarna, konjunktion Saturnus.

   Nymånen den 10:e maj, 1918, inföll 19.00 i Oxen, konjunktion till natala Neptunus. Detta var dagen den unge mannen hade valt som dagen för sin död, men krisen nåddes inte förrän den transiterande Solen nådde konjunktionen med Saturnus 8.33 i Tvillingarna, natten den 30:e maj. Samtidigt transiterade Saturnus konjunktion till natala Mars och kvadratur till natala Solen, uttömmandes vitaliteten, och transiterande Månen och Neptunus var i kvadratur till natala Solen. Allt detta var för mycket för honom att uthärda i hans försvagade tillstånd och han började sjunka. Den 1:a juni när transiterande Månen nådde kvadraturen till Saturnus och Mitthimlen, och oppositionen till Ascendenten, gick han vidare till det kommande livet.

   Sålunda ser vi att vi inte kan grunda omdöme på blott en skada. Vi måste se till de progredierade planeterna, de starka transiterande planeterna, och särskilt till Nymånen för att uppreta en natal skada.

   Vid sidan av planeternas progressioner vilka vi hoppas har blivit tillräckligt belysta, måste vi också notera en liknande framåtgående rörelse av husen, men dessa måste beräknas enligt samma metod som vid uppställandet av en natal karta, utom att vi använder den Sideriska Tiden för den dag som överrensstämmer med det år för vilket vi önskar progrediera horoskopet. I förhållande till mannens horoskop vi har studerat, var det kritiska året 1918, och den 28:e maj i efemeriden för 1884 överensstämmer. Vi håller i minnet att födelsen inträffade kl. 14:00, Gällande Lokaltid, i Lat. 42 N., Long. 95 V., ty dessa faktorer används i att lokalisera husens grader just som i det natala horoskopet, den enda förändringen är användandet av den progredierade födelsedagens S.T.

S.T. kl. 12 på den progredierade födelsedagens föregående     H.   M.   S.
dag, 1918 (se efemerid för den 28:e maj, 1884.................4    25    0

Justering om 10 sekunder för var 15:e grad
födelseplatsen ligger väster om Greenwich.....................0     1    3

Intervall från föregående middagstid till födelsen............2     0    0

Justering om 10 sek. per tim. av intervall....................0     0   20
                                                            ----  ---- ----
Siderisk Tid för progredierad födelse.........................6    26   23

   Med denna S.T. vänder vi oss till Hustabellen för födelseplatsens Latitud, och ställer ett horoskop med tolv Hus på det vanliga sättet; vi kan vidare infoga planeternas platser på det J.B. för 1918, då kommer vi att ha ett fullständigt separat horoskop för året, som vi kan jämföra med det natala horoskopet. En del Astrologer använder den metoden, men vi tillråder en annan, som vi tycker underlättar jämförelse och bedömning av aspekter mellan planeternas natala och progredierade position i en av andra system ouppnåelig grad; det illustreras i de olika i denna bok använda kartorna.

   Vi skriver det natala horoskopet i bläck, då det är oförändrat under hela livet; vi ritar också en stor cirkel utanför det, till att innefatta planeternas progredierade position. Dessa och husen skriver vi på deras ändamålsenliga platser, men lätt, och med blyertspenna, så att de lätt kan utsuddas och horoskopet uppställas för ett annat år utan att med nödvändighet skriva om det natala horoskopet.

   Men oavsett placeringen, utgör två fulla horoskop med 24 hus, 18 planeter, ett par drakhuvuden, var och ett med dess respektive "stjärt", och två Pars Fortuna, ett fullkomligt virrvarr, och om hela den lysande samlingen av aspekter, inklusive bikvintiler, seskvikvadraturer och annat högtravande nonsens skulle räknas kommer astrologen säkert att förlora sig så i den matematiska labyrinten att han kommer att vara oförmögen att läsa en enda stavelse av stjärnornas budskap. Under det första året av sitt astrologiska studium, hade en av författarna varandes ursprungligen matematiskt inriktad, vanan att konstruera kartor, och tabeller med aspekter, så förfärligt och underbart gjorda att de överträffade det ordspråksmässiga "Kinesiska pusslet," de var veritabla "Gordiska Knutar," och en mänsklig varelses öde var så pass insnärjt i varje, att varken författaren som hade uttänkt styggelsen, eller någon annan någonsin kunde hoppas lösgöra den stackars involverade själen. Må han vara förlåten; han har bättrat sig, och är nu just lika nitisk i att eliminera alla oväsentligheter från horoskopet, men havandes blivit fångad i matematikens virrvarr, borde hans erfarenhet tjäna som en varning. Våra sinnen är, i bästa fall, blott svaga instrument för att utforska skickelsen och säkert kommer vi att ha den största chansen till framgång genom att tillämpa vår vetenskap på de viktigaste faktumen, och dessa är vanligen de enklaste.

   Om detta medges, inställer sig frågan: Vad är väsentligheterna och vad kan elimineras med fördel för att fria det progredierade horoskopet från oanvändbara, förvirrande element?

   Först, med hänseende till de progredierade husen, alstrar endast två centrala punkter resultat när de är aspekterade: Mitthimlen, som är andlig till naturen, och Ascendenten, som är signumet i materiella angelägenheter. Vi skall behandla det ämnet senare, för närvarande begränsar vi oss till argumentet att det kommer att underlätta bedömande av det progredierade horoskopet om vi utelämnar de tio oväsentliga kusparna, och ritar två streckade linjer med blyertspenna för att markera den progredierade Mitthimlen och Ascendenten.

   För det andra, kan studenten med lätthet genom att titta igenom någon efemerids kolumner, övertyga sig om att Neptunus, Uranus, Saturnus och Jupiters rörelser, under de två månader som representerar progression för ett liv om 60 år, är så pass långsamma att de sällan bildar en i det natala horoskopet ej registrerad aspekt. I sällsynta fall där en viktig aspekt bildas, ses faktumet med lätthet, och planeten borde då antecknas i det progredierade horoskopets yttre ring, men i den stora majoriteten fall är det bättre att utelämna dessa planeter, och anteckna endast Solens, Månens, Mars, Venus och Merkurius progredierade positioner.

   I vår behandling av Progressionsmetoden, måste avslutningsvis två viktiga punkter nämnas: Mitthimlen vid en given Siderisk tid är samma för alla Latituder, så att två barn födda vid samma S.T. skulle ha samma tecken och grad på M.C., men om ett föddes i Alaska och det andra i Mexiko, skulle Asc. variera mycket och förändra planeternas gruppering i husen mycket betydligt, med det vidare resultatet att planeterna som influerar Första Husets affärer i ett horoskop påverkar Tolfte Husets angelägenheter i det andra, etc. Således skulle dessa människors liv vara mycket olika.

   Samma argument är tillämpligt på det progredierade horoskopet för en person resandes Norrut eller Söderut från sin födelseplats. Hans progredierade M.C. förblir oförändrad, men han mottar krafterna från en olikt uppstigande karta, enligt Latituden där han bor, och planeternas gruppering relativ till den progredierade Ascendenten varierar i enlighet därmed. Som exempel kan vi uppge att bägge författarna har lämnat sin födelseplats; en färdades 3,000 kilometer Västerut, men är nära samma Latitud som hennes födelseplats, följaktligen är båda hennes M.C. och Asc. samma som om hon hade förblivit i sin födelsestad.

   Den andra författaren föddes på Latitud 56 N., och bor nu på Latitud 32. Hade han förblivit i den höga Nord, skulle hans progredierade Ascendent 1912 vara 6 grader i Jungfrun, exakt konjunktion till Mars plats vid födelsen, men hans nya hems Ascendent är 0 grader i Jungfrun, och på denna latitud kommer han inte att känna verkan av Mars stråle på ett antal år.

   Den andra viktiga punkten vi hade i tankarna är nödvändigheten av att vara definitiva med hänseende till året för vilket vi progredierar. Kanhända berättar en person för oss att en viss händelse inträffade när han var 26, och en annan i hans 50:e år. Sådana angivelser är tvetydiga, och ger inget säkert arbetsunderlag. Astrologen kan gå hem och utföra en ofantlig mängd arbete till ingen nytta, eftersom han trodde att personen menade att händelsen inträffade när han, personen, var mellan 26 och 27 år gammal, och en senare konsultation avslöjar att han menade året mellan hans 25:e och 26:e födelsedagar. Begränsa dem till året, 1850, 1900, eller vilket det än må vara, men acceptera aldrig en persons ålder som utgångspunkt.

   Enligt samma princip, förutsäg aldrig att en händelse kommer att inträffa när en person är si eller så gammal; det är också tvetydigt och ger dem ingen tillfredsställelse; ange år och månad; slingra dig aldrig; förutsäg aldrig någonting om vilket du är tveksam; när du är tillfredsställd att en förutsägelse är rättfärdigad, tala oförfärat, MEN TAKTFULLT; tro på stjärnorna, och stjärnorna kommer att till fullo rättfärdiggöra ditt förtroende.

   Vid bedömandet av direktioners verkningar är det av största vikt att hålla natalhoroskopets innehåll i minnet, ty även svaga aspekter som är i harmoni med de i den natala kartan förevisade tendenserna kommer att vara mycket aktivare än en stark aspekt som är motsatt till de natala indikationerna. Antagandes, till exempel, att det finns starka vittnesbörd om sjukdom och olycka, som Mars i Skytten i Mitthimlen kvadratur Solen i Fiskarna i Tolfte Huset och kvadratur Saturnus i Jungfrun i Sjätte Huset; då skulle Mars progression till kvadratur med natala Ascendenten otvivelaktigt påskynda en olycka eller en feber av allvarlig natur, men om Solen vore trigon Mars och Jupiter skulle verkningarna av Mars kvadratur Ascendenten alstra små om alls några obehag. Likaledes med de andra direktionerna, och om studenten försummar att ta denna ytterst viktiga punkt i betraktande, kommer han sannolikt någon gång att begå ett väldigt misstag och undra varför en till synes kraftfull direktion inte alstrade något resultat i ett fall, medan i ett annat en mycket svag aspekt hade en sådan vittgående verkan. Aspekter mellan två progredierade planeter är oviktiga.

   En annan viktig punkt att komma ihåg är att aspekter från de progredierade planeterna till de natala planeterna inverkar i proportion till styrkan hos den natala planeten i födelsehoroskopet. Låt oss, för att illustrera, anta att i en viss karta Solen är eleverad i Lejonet och aspekterad till ett antal av de andra planeterna - det betyder ingenting huruvida aspekterna är goda eller dåliga så länge de är nära - då kommer även en svag aspekt från en progredierad planet till Solen att ha ett utpräglat resultat. Å andra handen, om Solen i det horoskopet inte emottog någon aspekt, eller endast en eller två svaga sådana, då skulle även en stark aspekt från en progredierad planet att ha liten verkan.

   Det borde också noteras att en god aspekt från en progredierad planet till en planet som är mycket skadad i födelsehoroskopet skulle alstra liten om alls någon nytta. I korthet, och för att summera, inverkar progredierade aspekter endast i den mån som de är i harmoni med horoskopets riktning och planeten varmed de blandas.

   Den tredje viktiga punkten att komma ihåg vid bedömandet av direktionernas verkningar är att en aspekt från en progredierad till en natal planet aldrig i sig själv är tillräcklig för att alstra resultat; en harmonisk aspekt från den progredierade Månen eller en lunation är absolut väsentlig för att bringa tendensen till förverkligande. Det vill säga, om den progredierade Solen kommer till kvadratur med natala Saturnus, kommer en sextil- eller trigonaspekt från den progredierade Månen eller en lunation att passera obemärkt; ingen verkan kommer att kännas av förrän antingen den progredierade Månen eller en lunation kommer i konjunktion, kvadratur, eller opposition till Solen eller Saturnus, och vice versa, om den progredierade Solen kommer till en trigon med den natala Jupiter kommer en kvadratur eller opposition från Månen inte att påverka den, den måste vänta på en sextil eller trigon. Av detta skäl fördröjs ibland direktioner i sitt handlande bortom tidpunkten för en kulmination, och vid andra tidpunkter påskyndas de något eftersom en lunarisk aspekt av erforderlig natur inträffar obetydligt före den tid när planeternas aspekter är kompletta.

   Det inträffar också att i fall där den av en aspekt indikerade händelsen involverar två personer aspekterna från planeterna genom progression kan vara kompletta i en persons horoskop och fruktbargjorda genom en harmonisk aspekt utan att alstra ett resultat, eftersom aspekten i den andra personens horoskop ännu inte har mognat. I detta sammanhang minns vi horoskopet för en dam vars Venus var placerad i Åttonde Huset visandes ett sent äktenskap. I hennes 45:e levnadsår nådde den progredierade Solen konjunktion Venus men varken förlovning eller äktenskap resulterade; sedan kom Solen och Venus till konjunktion i horoskopet för en herre ur hennes umgängeskrets bringandes en förlovning kvickt åtföljd av giftermål. Således hade en inväntat den andre, och såvida inte ett sådant tillfälligt sammanträffande av händelser tas i betraktande är astrologen ytterst benägen att möta sitt Waterloo i förutsägandet av händelser.

När Solen bildar en konjunktion, sextil, kvadratur, trigon eller opposition till en av planeterna genom progression börjar inflytandet manifesteras när Solen är 1 1/2 grader från den exakta aspekten, och den känns av tills Solen är 1 1/2 grad förbi kulminationspunkten. Och då Solen rör sig omkring en grad om dagen, och direktionernas tidsmått är att en dag är lika med ett år, kan vi säga att de solariska aspekternas inflytande känns av under en period av tre år. Deras verkningar är särskilt starka under denna period när aspekter från den progredierade Månen eller lunationer ger liv åt dem.

   Parallellen skiljer sig från de andra aspekterna. I de sig långsamt rörande planeternas fall varar den ett betydande antal år så att en parallell mellan Solen och Saturnus kan vara verksam under tio eller flera år, och en parallell mellan Solen och Jupiter nästan lika länge.

   Det kan också noteras att konjunktionen och parallellen principiellt verkar på hälsan, medan de andra aspekterna också påverkar affärerna, den sociala ställningen, etc. Således skulle det under Solens och Saturnus parallell finnas ett mycket förlängt dåligt hälsotillstånd, medan parallellen mellan Solen och Jupiter skulle stärka hela organismen materiellt.

P SOLEN PROGREDIERAD PARALLELL, KONJUNKTION, SEXTIL, ELLER TRIGON TILL NATALA VENUS.
   Om den natala Venus var välaspekterad kommer dessa direktioner att bringa en treårsperiod av ovanlig njutning och välbehag in i livet. Om personen inte redan är gift kommer en förkärlek att formas och mogna till äktenskap av idealisk natur. Om horoskopet visar artistisk förmåga, kommer denna att erhålla ett väldigt uppsving under denna direktions aktivitet, och den kommer att bringa ära och social befordran.

SOLEN PROGREDIERAD KVADRATUR ELLER OPPOSITION TILL NATALA VENUS.
   Om den natala Venus var skadad, kommer dessa direktioner att bringa en period av små förtret, social vanheder, besvär och sorg, med en tendens att vara ovårdad och att se till livets mörka sida, men den kan övervinnas om personen kommer att sträva efter att vara noga med sin moral och sitt personliga yttre. "Man kan bara man vill".

Månen färdas genom Zodiaken med en genomsnittlig hastighet av mellan tolv och tretton grader om dagen, och då dagen i progressionens konst tas som ett tidsmått likvärdigt med ett år, kan vi säga att Månen genom progression från födelse till död färdas med en hastighet av mellan tolv och tretton grader om året, eller omkring en grad per månad. Således kretsar hon inom loppet av omkring tjugoåtta år genom hela horoskopet och bildar alla aspekter som kan bildas till alla planeterna i födelsekartan, och hon kan således färdas två eller tre gånger runt horoskopet i den genomsnittliga mannens eller kvinnans liv. Det är hennes passage runt horoskopet som gör livet fruktbart på händelser ty aspekterna från planeterna själva som indikerar året när ett visst inflytande är redo att skördas som moget öde och alstra händelser i livet, förorsakar själva varken goda eller dåliga verkningar såvida inte en aspekt från den progredierade Månen eller en lunation bringar saken till ett fokus och markerar månaden när tilldragelsen kommer att äga rum. Därför är ibland även starka aspekter mellan Solen och planeterna, eller mellan planeterna själva, ofruktsamma till sin verkan när de inte förstärks av en progredierad lunarisk aspekt eller lunation av samma natur.

   Ej heller har de lunariska aspekterna något eget inflytande, eller åtminstone om de har det, är det inte särskilt markerat såvida inte den lunariska aspekten till sin natur överensstämmer med den då gällande primära direktionen.

   Det finns andra viktiga punkter som studenten alltid borde hålla i minnet. Det borde också noteras att aspekterna från den progredierade Månen till progredierade planeter alstrar liten eller ingen verkan och de nedan nedskrivna inflytandena är med avseende på de natala planeterna.